-
1 investment group
фин., юр., амер. инвестиционная группа (юридическая форма предпринимательства без образования юридического лица: совокупность лиц, вступивших в соглашение об объединении своих финансовых ресурсов в целях инвестиций в какое-л. коммерческое предприятие)Syn:See: -
2 investment group
SAP. группа инвестиций -
3 investment group
фин., юр., амер. инвестиционная группа (юридическая форма предпринимательства без образования юридического лица: совокупность лиц, вступивших в соглашение об объединении своих финансовых ресурсов в целях инвестиций в какое-л. коммерческое предприятие)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment group
-
4 ATON investment group
Аудит: инвестиционная группа АТОН -
5 FIG (financial investment group)
Общая лексика: ФИГ (финансово-инвестиционная группа)Универсальный англо-русский словарь > FIG (financial investment group)
-
6 Best Investment Group
Stock Exchange: BIGУниверсальный русско-английский словарь > Best Investment Group
-
7 Brothers Investment Group
Trademark term: BIGУниверсальный русско-английский словарь > Brothers Investment Group
-
8 Kensington Investment Group
Trademark term: KIGУниверсальный русско-английский словарь > Kensington Investment Group
-
9 Washington Capital Investment Group
Trademark term: WCIGУниверсальный русско-английский словарь > Washington Capital Investment Group
-
10 Western Pacific Investment Group
Trademark term: WPIGУниверсальный русско-английский словарь > Western Pacific Investment Group
-
11 Western States Investment Group
Trademark term: WSIGУниверсальный русско-английский словарь > Western States Investment Group
-
12 White Light Investment Group
Trademark term: WLIGУниверсальный русско-английский словарь > White Light Investment Group
-
13 investment
сущ.1) эк., часто мн. инвестиция, капиталовложение, капитальное вложениеа) (ресурсы, вкладываемые в создание производственных или потребительских благ; как правило, имеется в виду вложение денег, но могут подразумеваться также материальные или трудовые ресурсы; в русском языке часто употребляется во множественном числе)to attract investment into [to\] a region — привлекать инвестиции в регион
to attract investment from individual, bank and corporate investors — привлекать инвестиции со стороны индивидуальных, банковских и корпоративных инвесторов
Our aim is not only to attract investment to the UK but to keep it here too. — Наша цель не только привлечь инвестиции в Великобританию, но и удержать и их в стране.
France attracts 9% of all foreign investment in OECD countries. — Франция привлекает 9% всех иностранных инвестиций в странах ОЭСР.
investment market — инвестиционный рынок, рынок инвестиций
See:alternative investment, brownfield investment, capital investment, cash investment, cash-equivalent investment, collective investments, current asset investment, debt investment 3), direct investment, domestic investment, environmental investment, equity investment 2) б), financial investment, fixed asset investment, follow-up investment, foreign investment, greenfield investment, industrial investments, intangible investment, international investment, inventory investment, leveraged investment, money market investment, mutual investments, passive investments, portfolio investment, real estate investment, real investment, shared investment, strategic investment, tangible investment, unquoted investment, viatical investment, assumed investment return, guaranteed investment contract, investment adviser, investment analyst, investment bond, investment insurance, investment manager, investment position, return on investment, investment-linked annuity, investor, investee, reinvestment, disinvestmentб) (инструмент, с помощью которого осуществляется вложение средств, напр., облигация, акция и т. п.)You can choose funds that invest in money market investments such as treasury bills, income investments such as bonds, or equity investments such as stocks of large corporations. — Вы можете выбрать фонды, которые вкладывают средства в инвестиционные инструменты денежного рынка (напр., казначейские векселя), в доходные инвестиционные инструменты (напр., облигации) или в долевые инвестиционные инструменты (напр., акции крупных корпораций).
Syn:See:debt investment 2), equity investment 2), а hybrid investment, investment advertisement, investment advertising, investment market, life of investment2) эк. инвестирование, вложение (помещение капитала в физические или финансовые активы с целью получения прибыли)to carry out investment — осуществлять инвестиции [капиталовложения\]
to promote investment — стимулировать инвестиции [капиталовложения\]
See:continuing investment, ethical investment, investment banker, investment broker, investment company, investment dealer, investment group, investment policy, investment trust, Canada Pension Plan Investment Board, before-tax rate of return, hoarding, consumption3) общ. затраты, вложения (затраты какого-л. ресурса)The work also requires a huge investment of time. — Работа также требует огромных затрат времени.
* * *
капиталовложение (инвестиция): 1) помещение средств в финансовые активы для получения процентов и дивидендов, а также в надежде на рост стоимости активов; подразумевается, что сохранность основной суммы инвестиций имеет принципиальное значение (в отличие от спекуляции); инвестиции могут быть финансовыми (вложение денег) или состоять в усилиях, затраченном времени; 2) покупка машин, оборудования, недвижимости.* * ** * *Инвестиция, инвестирование. . Словарь экономических терминов .* * *1. совокупность затрат, реализуемых в форме долгосрочных вложений капитала в промышленность, сельское хозяйство, транспорт и др. с отсроченной отдачей2. вложение капитала внутри страны или заграницей в предприятия промышленности, транспорта и т. п. с целью получения прибыли -
14 Group of Ten
Investment: G-10 -
15 Group of Twenty
Investment: G-20 -
16 investment vehicle
1) фин. механизм [средство, инструмент\] инвестирования* (организационная форма, позволяющая осуществить инвестирование средств)Money market fund is a investment vehicle that pools a group of investors into a common portfolio of money-market securities. — Фонд денежного рынка представляет собой проводник инвестиций, который объединяет средства группы инвесторов в общий портфель ценных бумаг денежного рынка.
A quoted company that acts as an investment vehicle. — Котируемая компания, действующая в качестве проводника инвестиций.
A pass-through investment vehicle—a company or unit trust—is a legal entity that accumulates income and capital gains from its investments solely for the purpose of passing them on to its investors.
See:2) фин. инвестиционный инструмент*, средство инвестирования* (актив, в который вкладываются средства с целью извлечения прибыли; напр., аннуитеты, облигации, акции, опционы и т. п.)The price of stocks and other investment vehicles such as bonds, derivatives and options are also influenced by many different factors that are often interrelated. — На цену акций и других инвестиционных инструментов, таких как облигации, производные ценные бумаги и опционы, также влияет множество различных факторов, которые часто взаимосвязаны.
Syn:See:
* * *
тип инвестиционного инструмента: рентные контракты, облигации, акции, опционы и др., в отличие от ценных бумаг конкретных эмитентов; также схема инвестирования (напр., через специально созданную компанию).* * ** * *инвестиционный канал; инвестиционный механизм; инвестиционная компания; канал инвестирования; механизм инвестирования. . Словарь экономических терминов . -
17 investment vehicle
1) фин. проводник инвестиций*, инвестиционный проводник*, средство инвестирования* (лицо, осуществляющее инвестирование средств своих вкладчиков (напр. инвестиционная компания))Money market fund is a investment vehicle that pools a group of investors into a common portfolio of money-market securities. — Фонд денежного рынка представляет собой проводник инвестиций, который объединяет средства группы инвесторов в общий портфель ценных бумаг денежного рынка.
A quoted company that acts as an investment vehicle. — Котируемая компания, действующая в качестве проводника инвестиций.
See:2) фин. инвестиционный инструмент*, средство инвестирования* (актив, в который вкладываются средства с целью извлечения прибыли (напр. аннуитеты, облигации, акции, опционы и т. п.))The price of stocks and other investment vehicles such as bonds, derivatives and options are also influenced by many different factors that are often interrelated. — На цену акций и других инвестиционных инструментов, таких как облигации, производные ценные бумаги и опционы, также влияет множество различных факторов, которые часто взаимосвязаны.
Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment vehicle
-
18 investment banking group
банк. инвестиционная банковская группа* (группа инвестиционных банков, которые совместно осуществляют размещение нового выпуска ценных бумаг)See:Англо-русский экономический словарь > investment banking group
-
19 investment committee
Fina group of employees of an investment bank who evaluate investment proposals -
20 group investment
Finan investment made by more than one person
См. также в других словарях:
Citadel Investment Group — Infobox Company company name = Citadel Investment Group, L.L.C. company company type = Private, Limited Liability Company company slogan = owner = foundation = 1990 location = flagicon|USA Chicago, Illinois, USA key people = Kenneth C. Griffin,… … Wikipedia
Fortress Investment Group — Infobox Company company name = Fortress Investment Group LLC company company type = Public (nyse|FIG) industry = Private Equity, hedge funds, Real Estate and railroad related assets foundation = 1998 location = New York, NY key people = Wesley R … Wikipedia
University of Oregon Investment Group — article issues notability=May 2008The University of Oregon Investment Group (UOIG) is an American student run organization with an aim to provide students of the University of Oregon an opportunity to participate in the operation of an investment … Wikipedia
Marfin Investment Group — For the bank operating in Cyprus and Greece, see Marfin Popular Bank. Marfin Investment Group Holdings S.A. Marfin Investment Group Α.Ε. Συμμετοχών Type Anonymi Etairia Traded as … Wikipedia
Motion Investment Group — est une société de production et de financement cinéma qui s est développée autour d un produit financier basé sur la législation belge de crédit d impôt ou Tax Shelter [1] dans le but de lever des fonds auprès d entreprises et de les investir… … Wikipédia en Français
Russell Investment Group — Rechtsform Privately held company Gründung 1936 Sitz … Deutsch Wikipedia
Fortress Investment Group — LLC Rechtsform Limited Liability Company Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia
Fortress Investment Group LLC — Unternehmensform Limited Liability Company Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia
Shaheen Business & Investment Group S.A. — The Shaheen Business Investment Group S.A. (SBIG) is the holding company for a number of well established businesses in the Middle East, as well as the Persian Gulf, South Asia, Europe, North Africa and North America. The holding company is… … Wikipedia
Bakers Investment Group — Infobox Company company name = Bakers Investment Group company company type = Private company slogan = foundation = 2006 location = Brisbane, Australia key people = num employees = industry = Financial Services revenue = products = ALTEXAustralia … Wikipedia
Marfin Investment Group — Die Marfin Investment Group (MIG) ist eine führende Athener Unternehmensgruppe mit Sitz in Maroussi. Das Unternehmen ist im Athex Composite Share Price Index an der Athener Börse gelistet. Die MIG wurde 1998 von vielen mittelständischen… … Deutsch Wikipedia
